上海外国语大学张健教授来我校讲学

频道:新闻中心 日期: 浏览:4

2月16日那天下午2:15,西校区医教402教室里挤满了人,一个位置都没有空着。张健教授,他是上海外国语大学英语语言文学专业的博士,同时担任博士生导师,在这个场合为外国语学院的150多名师生带来了一场精彩的讲座爱游戏app官方入口最新版本,讲座的主题是《读报刊,学英语--漫谈新形势下的英语教学》。这场讲座的主持人是外国语学院的教学副院长陶全胜。

张健教授首先探讨了英语教学当前的状况,向师生们点明了当前教学与学习的难点,并因此提出了“教材需要延伸、教法需要多样、内容需要创新”的看法。接着,他解释了英语阅读的内涵,指出了传统英语阅读存在的偏差,同时通过像“黄牛”、“托儿”这类随着社会新出现的词汇的翻译,有力地说明了英语报刊阅读对于英语学习的重要性。张健教授收集了许多来自英文报纸的生动翻译案例,让现场师生感到非常新奇,他借助深入浅出的阐释,使师生们深刻理解了在当前环境下爱游戏登录入口网页版平台,阅读英文报刊对于英语教学和学习的价值。

张健教授特意抽出时间来,为师生们解答疑问,讲座伴随着热烈的讨论和交流,圆满落下了帷幕。

讲座前,副校长昝连生教授会见了张健教授。

附:人物名片

张健拥有上海外国语大学英语语言文学专业的博士学位,是该校的教授,同时担任博士生导师和校级教学督导,在广西大学担任兼职教授,并且是上海文广新闻传媒集团上海外语频道(ICS)的专家咨询顾问。他著有《新闻英语文体与范文评析》、《报刊英语研究》、《英语新闻业务研究》、《报刊语言翻译》、《报刊新词英译纵横》以及《英语报刊阅读教程》等多部专著和教材。曾经荣获上海市高校优秀青年教师的称号,也获得了上海市教育发展基金会教学科研一等奖爱游戏app官方网站登录入口,同时还拿到了全国宝钢教育基金优秀教师奖这项奖励。

网友留言(0)

评论

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法、交流您的观点。