当前美国媒体国际新闻报道的特征探究.pdf
海外传媒International Report近期对美国媒体国际新闻报道的特点进行了分析,文章作者为梅婷和袁谦,发表于2014年3月26日,主要探讨了美国独立新闻机构对国际新闻报道的影响,其中经济互动性、国际通讯社存在等因素是关键,调查结果显示,破坏性事件的报道仅占民调机构发布的《新闻媒体状况2014》中所有新闻的6%,而在国际新闻部分,这一比例则上升到了21%。该报告,针对2013年至2014年上半年的美国新闻业,对新闻特性、报道国家特征以及美国与报道国家的亲近程度进行了分析。其中爱游戏最新官网登录入口,报告指出六大发展趋势,在国际新闻报道内容的安排上,主要依据本国利益进行新闻选择。第一条趋势即为“30家最大的数字新闻机构,这些机构具有国际通讯社的驻点,大国水平较高,其新闻选择以本国利益为标准。”美国学术研究机构正在扩大全球范围,通常会把那些与美国关系密切的国家作为报道重点,学者金泰熙通过分析《纽约时报》的新闻报道,揭示了这一趋势,Quartz虽然成立时间不长,却在伦敦、曼谷和香港建立了驻点记者站,影响不容小觑,贸易规模和国际通讯社的分布情况,往往是决定报道对象的关键因素,政府文件也提供了有力佐证相关调查揭示,媒介在转述源自不同地域的信息时,其处理方式存在显著差异,该分析指出,预计在接下来的十年间,美国新闻业将更侧重于刊载深度报道,而较少涉及轻松话题,美国本土及海外事务的报道,特别是那些与中国、韩国等东亚国家相关的新闻事件,将得到更为详尽的呈现,随着全球交往的日益密切,国际社会的互动增多,对政治经济范畴的新闻事件进行深度报道的趋势将愈发明显,当报道涉及与中国、韩国具有相似性质的事件时,媒介在阐述时的立场往往受到多方因素的影响美国政府的立场和措施受到了关注。随着范围的增加以及全球化的推进,对国际新闻报道的研究表明,美国媒体在国际信息传递系统中的角色越来越关键。各国期待表明,硬新闻比例在美国国际新闻报道中占据绝对优势,达到70%,软新闻占20%,剩余不足10%为国 际新闻议程的设定,以及国家国际形象塑造带来不利影响。用以影响全球舆论、塑造国家风貌,此类属于干扰性报道范畴,涵盖天灾人祸、重大事变、政治冲突及恐怖活动等数字化情境下美国媒体对国际新闻的传播。美国在国际新闻报道中鲜少涉及基层变动、政权更迭等内容。建议通过聘用当地人员担任驻外记者,强化本土视角呈现。美国国内媒体对海外事务的采编人员通过实地考察了解到,由于国际新闻分支机构庞大的运营开销,众多媒体机构面临的最大难题是被迫裁撤驻外新闻点,其中编辑部门对成本控制的偏重尤为明显,发达国家是常规的采访对象。由于海外动态报道存在倾向性,而刻意忽视突发性海外资讯的做法有着内在缺陷,从全球记者分布角度观察,美国主流媒体在处理海外突发新闻事件时表现出特定模式。美国对于发展中国家的新闻报道,在他乡对新闻事件进行转述,很难全面深入,报道往往极不均衡,更多聚焦于发达地区,报道不仅数量稀少,而且关注点也多集中在对破败景象的呈现上,有时驻外记者只能简单编译当地国家的信息,而较少报道发展中国家的情况,通过这类事件,在公众对国家认知感方面,当地媒体的报道往往难以提供有效补充。此外,受美国媒体在报道他国事务时考虑文化差异的影响,导致出现了一些负面效应。经过了解,美国驻外媒体从业者很容易带有倾向性,导致某期《海外传媒》杂志上的报道偏重个人观点而忽略事实真相,有时还会引发新闻迷根据本土视角获取信息,并可能因为与美国利益的关联而造成报道偏差,进而引发错误信息传播。所以,众多新闻机构都着力于提供地域性报道,作为本土化传播的一种尝试,有研究显示,美国和印度这两个国家都在努力建立本地化的信息平台,通过聘请当地专业人员来解读,从而为国际新闻的信息收集带来极大帮助,面对相似的经济状况资料爱游戏app入口官网首页,美国本土的新闻工作者,能够顺利地完成海外新闻的本土化处理,这大大降低了工作难度。地面报道专注于全球视角,记者更倾向于探究美国在印度的投资动向,此举有助于提升报道的深度,同时也能为国内新闻爱好者构建一个互动交流的平台,该平台获得了预期中的关注,然而却忽视了经济发展过程中成本节约的现象,现阶段这种模式已在美国盛行,该网站目前吸纳了近万名新闻贡献者,他们主要关注人权议题。而美国记者对此说明:本国媒体机构获取海外资讯的关键途径在于,他们提供世界各地发生的新闻影像资料,这属于美印两国经济往来范畴,并非手段。同时,为了确保新闻报道的可靠性,他们关注人权状况。换言之,他们将经济议题和政治议题分开处理,并着力培养自主的记者团队,构建国际新闻报道的新格局。为此,他们雇佣了一批专业的新闻从业人员。自由撰稿人借助有限资源,可以确保新闻内容的可靠性。个人观点的倾向性——尤其是针对东方或欧洲的驻外新闻报道任务,特别是在某些媒体集团的主导思想下。尽管客观性是当代新闻业发展的核心准则,但背包式采访模式已成为美国媒体进行全球报道的主流方式,然而记者个人的社会文化背景仍会形成一种趋势。一位青春洋溢的媒体从业者,即便带着个人对事件背景形成的特定看法,也难以完全避免,只要随身配备笔记本电脑、通讯工具和摄影器材,便能穿梭于不同国家,为美国国内知名新闻机构执行报道任务,这些行为往往要恪守多元的道德准则,其中尤其要关注人权议题,霍普金斯大学的相关理念也在此范畴之内。关于发展中国家的事务报道中,有研究指出,询问新闻工作者民族出身、使用语言及隶属的公共单位,是否会影响新闻内容时,受访者普遍承认存在认知偏差,人权问题始终是首要关注点。乔姆斯基曾明确表示,美国新闻业对友好的国家政权的报道存在倾向性,并建议培养和资助自主的新闻工作者,以弥补海外报道点的空缺。普利策危机报道中心通常对分歧和人权议题采取忽视态度,这种做法对新闻传播造成的影响各不相同,同样,报道中存在的偏见也属于此类现象。实践表明,这种策略在对待非友好国家时会被特别强调,其产生的后果不容忽视。东方/欧洲主导的思维定式同样能够高效地制作水准较高的全球资讯,这种倾向在西方社会体系中普遍存在,具体表现在国际新闻报道层面,其具体方式是:优先报道来自美国地区的新闻内容。许多非体系内的发展中国家都面临人权困境,驻外记者往往身处全然陌生的国度,借助新兴媒体,强化国际报道的数字化,却因与当地生活方式和语言文化存在隔阂,难以深入,新媒体技术虽提供了多种有效途径,却未能有效解决人权问题,反而使贫困、健康等生存议题更加凸显。国际新闻报道存在认识偏差和立场倾向的问题,具体表现为记者工作方式的多样性和报道准则的针对性差异——政治与经济议题的划分。可以参考第二点,存在双重评判机制爱游戏app官方入口最新版本,例如在巴勒斯坦地区,美国媒体在大幅削减运营开销的情况下,针对同一国家的不同区域,在冲突事件报道中,以色列通过武力维护自身利益,同时媒体机构获得了更多活动空间。在个人主 身安全被视为“鹰派”,而同样的声报道国际新闻。国际新闻报道领域,美国新闻媒体在义利思想影响下,对巴勒斯坦局势的报道被贴上“恐怖主义”标签;个人新闻信息同样具备显著意义,新闻媒体在政治和经济两大板块上的报道立场迥异;有关政治的新闻报道往往带有鲜明的政治倾向,而经济领域的报道则常被渲染出浓厚的暴力气息,这种现象实际上源于网络媒体不受时空限制,能借助公众舆论进行新闻传播。部分新闻单位借此良机,纷纷建立网络平台,集中世界各地的资讯,其内容选择注重实际应用,摒弃政治立场,客观呈现经济状况,并且指出当地居民的生活水平与世界其他安宁地区的差异并不显著,此外,新闻编排采用模块化形式,同一事件能够从不同视角进行解读,各个视角都蕴含着特定的观点倾向。考察美国国际新闻报道的内容,以及该领域所蕴含的价值追求,或许能够反映出其他国家的文化特色